짧은 거리에 관계