ra khỏi hồ sơ