mogiki hayami aneppoi hayır -kardeşim- kızkardeş gibi- rusça